[REBORN!][6927] 塔歌 註釋&後記
April 29, 2012
【相關註釋】
那不勒斯 又稱拿坡里,南義第一大城
義大利南部的第一大城市。那不勒斯都會區有大約380萬人人口,是僅次於米蘭和羅馬的義大利第三大都會區和歐洲第15大都會區。那不勒斯地區也是義大利人口最稠密的地方。
※4/29補充※
之前找的WIKI資料好像都有點錯誤,於是我找了一些別的紙本資料來做補充。
關於PTSD(創傷後壓力疾患),Agoraphobia(懼曠症)跟Claustrophobia(幽閉恐懼症),這三個由於都屬於焦慮性疾患,有許多症狀其實都很相似,這邊我就把查完的資料做一個總結,用自己的話來說。
由於我不是心理專業,如果有什麼錯誤的地方,歡迎來跟我說><
先講 Claustrophobia(幽閉恐懼症)跟 Agoraphobia(懼曠症)。
Phobia這個字是畏懼症的意思,而Claustrophobia屬於焦慮性疾患中的畏懼症,指對特定對象或者情境產生過度、不合理的害怕。幽閉恐懼症,這個字就很好理解,是指對於密閉空間的害怕,例如電梯、交通工具、機艙。
Agoraphobia(懼曠症)則屬於焦慮性疾患中的恐慌性疾患(Panic disorder)。
先講恐慌性疾患,它的特徵是無預警、經常性且極強極短的恐慌發作,通常跟特定情境無關,發作當下常會覺得自己快死掉了,可能會有非常憂慮、驚嚇、甚至伴隨呼吸困難、心悸跟頭暈等等症狀,還有自我感喪失(有點像靈魂出竅的感覺)、脫離現實、害怕失控或者發瘋的感覺。
恐慌性疾患有兩種,一種是伴隨懼曠症,另一種則否。
Agoraphobia(懼曠症)的agora來自希臘語,有「廣場、市場」的意思,就是人很多的地方,但是懼曠症並不是害怕人多的地方,而是害怕處在某些情境當中(這裡就跟前面說的「與情境無關」有一點差異,不過我覺得這不太重要),主要原因是「害怕自己處於某些心理或生理上難以立即逃離的處所或情況」。患者通常會害怕單獨去公共場所,害怕自己恐慌發作而無法得到救援、或者因此感到很丟臉;有時患者也會害怕搭乘電梯(因為若電梯故障無法立即逃離),這邊就跟幽閉恐懼症有重疊,這兩個病症因此也很難區別,要看患者除了在密閉空間外,是否也會害怕去公共場合或有其他症狀,才能下判斷。
再來是PTSD(創傷後壓力疾患),顧名思義,是因為患者曾經歷過某些心理或者生理上的「創傷」,這個創傷通常是一個情境或者事件,並且極嚴重、不在普通人類的「正常經驗」內(例如強暴、重傷或面臨死亡),而造成極度的害怕、驚恐或無助。
PTSD的症狀包括:持續反覆體驗該創傷事件(不斷地回想、或者重複的惡夢)、逃避與創傷相關的事物(不回想、或者創傷記憶變得片斷)、麻木(對他人的興趣減低,無法感受正面情感)、高度警覺、失眠……等等。
每個人終其一生,一定都會有面臨壓力、焦慮到快瘋掉、甚至是受到重大創傷的時候,焦慮無可避免,而上面提到的Agoraphobia跟PSTD,確診條件都是「症狀持續超過一個月以上」,如果沒有超過一個月,都算是「正常」的壓力或焦慮反應,表示你自己是有辦法處理跟克服這些情緒的,所以也不需要過度反應。
最後,翻看過這麼多資料,我覺得這些心理疾患,要說是「病」好像也有點牽強,只能說是不屬於正常範圍、過度的、無法為己所控制的情緒反應,而這些失控都其來有自,所謂的治療,藥物當然可以短時間內鎮定情緒,但我覺得最好的藥,是時間、還有治療師與身邊親近之人的同理心、耐心與愛,這才是最重要的。
以上資料來源:
《變態心理學 修訂版》唐子俊,雙葉書廊,2010年4月
《變態心理學》游恆山,五南,1993年1月
以下繼續註釋:
PTSD 創傷後壓力疾患(Post-traumatic stress disorder)
相關連結:創傷後壓力心理障礙症(英文:Post-traumatic stress disorder;PTSD)
美國退役軍人的心理煉獄
認識PTSD - 災後創傷症候(PTSD)心靈催眠重建站
Agoraphobia 懼曠症(俗名:廣場恐懼症)
相關連結:廣場恐懼症(懼曠症)
Agoraphobia 懼曠症
測驗與診斷實務/恐懼與焦慮
Claustrophobia 幽閉恐懼症(懼閉症,幽閉畏懼症)
相關連結:幽閉恐懼症
什麼是幽閉恐懼症?-----兼談懼曠症的發生原因及根本解決之道!
ASPD 反社會型人格異常
反社會型人格異常,是病態人格的一種,在精神疾病診斷與統計手冊(DSM)中歸類於第二軸發育障礙/人格異常的類別B裡,而且必須超過18歲才能被診斷為反社會人格。
自心理醫學發現此病態人格,近百年來便有林林總總不同醫學名詞出現,大致為:無罪感(Guiltlessness)、精神病態性人格卑劣(Psychopathic inferiority)、悖德症(en:Moral insanity)、道德低能(Moral imbecility)。現代則多為用反社會人格(Sociopathy)、精神病態(Psychopathy)等醫學名詞。而通俗來說,則可用沒良心(Conscienceless)這詞簡易概括。
反社會人格患者在初識時,往往予人聰明、人緣佳的印象,但實際上他們會殘酷無情的利用他們身邊的人,以達到他們的目的。此種人格傾向常見於狡猾的政客、黑幫或犯罪組織頭目等人士之中。他們的社會化不足,因此缺乏對人、社會、團體的認同與忠誠。
Foghorn 霧角,霧笛,霧號(日文中為霧信號),霧喇叭
燈塔導航用的發聲設備。當海面上能見度太差(例大霧、雪災),塔光與霧砲都起不了作用時,便會啟動霧角向附近往來船隻示警,以免發生意外相撞。富貴角燈塔的霧笛可遠及七公里的外海。
那不勒斯 又稱拿坡里,南義第一大城
義大利南部的第一大城市。那不勒斯都會區有大約380萬人人口,是僅次於米蘭和羅馬的義大利第三大都會區和歐洲第15大都會區。那不勒斯地區也是義大利人口最稠密的地方。
※4/29補充※
之前找的WIKI資料好像都有點錯誤,於是我找了一些別的紙本資料來做補充。
關於PTSD(創傷後壓力疾患),Agoraphobia(懼曠症)跟Claustrophobia(幽閉恐懼症),這三個由於都屬於焦慮性疾患,有許多症狀其實都很相似,這邊我就把查完的資料做一個總結,用自己的話來說。
由於我不是心理專業,如果有什麼錯誤的地方,歡迎來跟我說><
先講 Claustrophobia(幽閉恐懼症)跟 Agoraphobia(懼曠症)。
Phobia這個字是畏懼症的意思,而Claustrophobia屬於焦慮性疾患中的畏懼症,指對特定對象或者情境產生過度、不合理的害怕。幽閉恐懼症,這個字就很好理解,是指對於密閉空間的害怕,例如電梯、交通工具、機艙。
Agoraphobia(懼曠症)則屬於焦慮性疾患中的恐慌性疾患(Panic disorder)。
先講恐慌性疾患,它的特徵是無預警、經常性且極強極短的恐慌發作,通常跟特定情境無關,發作當下常會覺得自己快死掉了,可能會有非常憂慮、驚嚇、甚至伴隨呼吸困難、心悸跟頭暈等等症狀,還有自我感喪失(有點像靈魂出竅的感覺)、脫離現實、害怕失控或者發瘋的感覺。
恐慌性疾患有兩種,一種是伴隨懼曠症,另一種則否。
Agoraphobia(懼曠症)的agora來自希臘語,有「廣場、市場」的意思,就是人很多的地方,但是懼曠症並不是害怕人多的地方,而是害怕處在某些情境當中(這裡就跟前面說的「與情境無關」有一點差異,不過我覺得這不太重要),主要原因是「害怕自己處於某些心理或生理上難以立即逃離的處所或情況」。患者通常會害怕單獨去公共場所,害怕自己恐慌發作而無法得到救援、或者因此感到很丟臉;有時患者也會害怕搭乘電梯(因為若電梯故障無法立即逃離),這邊就跟幽閉恐懼症有重疊,這兩個病症因此也很難區別,要看患者除了在密閉空間外,是否也會害怕去公共場合或有其他症狀,才能下判斷。
再來是PTSD(創傷後壓力疾患),顧名思義,是因為患者曾經歷過某些心理或者生理上的「創傷」,這個創傷通常是一個情境或者事件,並且極嚴重、不在普通人類的「正常經驗」內(例如強暴、重傷或面臨死亡),而造成極度的害怕、驚恐或無助。
PTSD的症狀包括:持續反覆體驗該創傷事件(不斷地回想、或者重複的惡夢)、逃避與創傷相關的事物(不回想、或者創傷記憶變得片斷)、麻木(對他人的興趣減低,無法感受正面情感)、高度警覺、失眠……等等。
每個人終其一生,一定都會有面臨壓力、焦慮到快瘋掉、甚至是受到重大創傷的時候,焦慮無可避免,而上面提到的Agoraphobia跟PSTD,確診條件都是「症狀持續超過一個月以上」,如果沒有超過一個月,都算是「正常」的壓力或焦慮反應,表示你自己是有辦法處理跟克服這些情緒的,所以也不需要過度反應。
最後,翻看過這麼多資料,我覺得這些心理疾患,要說是「病」好像也有點牽強,只能說是不屬於正常範圍、過度的、無法為己所控制的情緒反應,而這些失控都其來有自,所謂的治療,藥物當然可以短時間內鎮定情緒,但我覺得最好的藥,是時間、還有治療師與身邊親近之人的同理心、耐心與愛,這才是最重要的。
以上資料來源:
《變態心理學 修訂版》唐子俊,雙葉書廊,2010年4月
《變態心理學》游恆山,五南,1993年1月
以下繼續註釋:
PTSD 創傷後壓力疾患(Post-traumatic stress disorder)
相關連結:創傷後壓力心理障礙症(英文:Post-traumatic stress disorder;PTSD)
美國退役軍人的心理煉獄
認識PTSD - 災後創傷症候(PTSD)心靈催眠重建站
Agoraphobia 懼曠症(俗名:廣場恐懼症)
相關連結:廣場恐懼症(懼曠症)
Agoraphobia 懼曠症
測驗與診斷實務/恐懼與焦慮
Claustrophobia 幽閉恐懼症(懼閉症,幽閉畏懼症)
相關連結:幽閉恐懼症
什麼是幽閉恐懼症?-----兼談懼曠症的發生原因及根本解決之道!
ASPD 反社會型人格異常
反社會型人格異常,是病態人格的一種,在精神疾病診斷與統計手冊(DSM)中歸類於第二軸發育障礙/人格異常的類別B裡,而且必須超過18歲才能被診斷為反社會人格。
自心理醫學發現此病態人格,近百年來便有林林總總不同醫學名詞出現,大致為:無罪感(Guiltlessness)、精神病態性人格卑劣(Psychopathic inferiority)、悖德症(en:Moral insanity)、道德低能(Moral imbecility)。現代則多為用反社會人格(Sociopathy)、精神病態(Psychopathy)等醫學名詞。而通俗來說,則可用沒良心(Conscienceless)這詞簡易概括。
反社會人格患者在初識時,往往予人聰明、人緣佳的印象,但實際上他們會殘酷無情的利用他們身邊的人,以達到他們的目的。此種人格傾向常見於狡猾的政客、黑幫或犯罪組織頭目等人士之中。他們的社會化不足,因此缺乏對人、社會、團體的認同與忠誠。
Foghorn 霧角,霧笛,霧號(日文中為霧信號),霧喇叭
燈塔導航用的發聲設備。當海面上能見度太差(例大霧、雪災),塔光與霧砲都起不了作用時,便會啟動霧角向附近往來船隻示警,以免發生意外相撞。富貴角燈塔的霧笛可遠及七公里的外海。
【後記】
……事到如今我已經連那句祝福都沒有臉說出口了,所以,那就……
情人節快樂。(欸)
實在沒想到這一拖竟然就過了個年,實在很害怕再這樣下去就變成了今年的生賀(若是如此那我真的太該死了),於是趁著一股自暴自棄的(?)衝勁將它完成了。
此篇的時間點是在骸出了水牢之後(可以從連載標的256開始嵌入),剛出獄的骸,除了肉體一定沒辦法立刻活動自如(別問我335後那幾話是怎麼回事,剛泡完罐頭出來就能生龍活虎大戰一場這種事我是不會相信的:@),精神上應該也會有相當大的不安定,所以就加進了類似焦慮症的病狀--不過只是「類似」,並不是真的精神障礙或疾病。
我覺得這種彷彿下一秒就會將那條「弦」繃斷的狀態,應該就是骸剛離開水牢的模樣。
關於篇名,其實也修改了很多遍,只是運氣好、挺早就想到了滿意的定案。一開始的概念大致是港口、燈塔、光之類的東西,接著找資料時看到了Foghorn(霧角,我也很喜歡霧笛這詞)的作用,那樣的概念讓我覺得跟本篇故事非常契合,搜尋了一下霧角的影片,在聽到那樣低沉有力的號音後,篇名便福至心靈。
結尾部分,加上這次的修改,就重寫三次了吧,真是驚人啊,整段Page 11打掉重來三次的那種重寫喔,真不知道我在發什麼瘋(幹)。之前一直抓不到這次兩人的情感流動,相對於弱氣許多的骸,首領似乎變得堅強了,要讓這兩個人「再戀愛一次」,實在是個很大的挑戰,這代表要把過去曾描寫過的那些相處通通丟掉,用全新的角度去思考這兩個人到底要怎麼互動。中間我也曾經被澤田綱吉騙去,最後才恍然大悟「啊!這個人根本就沒接收到我的愛情箭頭啊!」這次真的辛苦六道骸了(幹),希望有傳達出來。不過這次兩人似乎都意外很伶牙俐嘴。(咦)
這次的章節量詞用的是PAGE,某些段落開始之前也有幾行斜體的文句,這個設計也是為了對應骸大量閱讀的習慣,我覺得骸真的很適合靜靜坐在窗邊沙發之類的地點看書。
每個章節前引用的文字依序分別來自於:小王子,戀人絮語,少年維特的煩惱,人間失格。少年維特的煩惱我尚未看過,不過那句其實也是戀人絮語中引用自歌德的註解。小王子與戀人絮語我都非常喜歡,若是有空的話,還蠻推薦大家都去看看。人間失格裡的那句話是在ChiAki的噗浪上初次看到,前陣子看完一次後……近期應該不會再碰了,那是一個要把自己抽離才能靜靜讀完的故事。最後一章的那句話我還在斟酌……如果決定了再告訴大家是哪本書。
寫作途中,很幸運地欣賞到了邪衣的照片,畫面光線和氛圍都非常非常的好看。那時的我正在為這個故事尋找一點視覺感受,就這麼剛好地邪衣拍了兩組照片,恰恰與故事的時間點重合了,看到照片時我心中立刻閃過了一個想法:「就是這個。」
以下附上照片連結:
《外拍 20110507》Anciolytic
《外拍 20110508》憩い
也謝謝邪衣願意讓我LINK,提供這麼棒的延伸閱讀XD
……事到如今我已經連那句祝福都沒有臉說出口了,所以,那就……
情人節快樂。(欸)
實在沒想到這一拖竟然就過了個年,實在很害怕再這樣下去就變成了今年的生賀(若是如此那我真的太該死了),於是趁著一股自暴自棄的(?)衝勁將它完成了。
此篇的時間點是在骸出了水牢之後(可以從連載標的256開始嵌入),剛出獄的骸,除了肉體一定沒辦法立刻活動自如(別問我335後那幾話是怎麼回事,剛泡完罐頭出來就能生龍活虎大戰一場這種事我是不會相信的:@),精神上應該也會有相當大的不安定,所以就加進了類似焦慮症的病狀--不過只是「類似」,並不是真的精神障礙或疾病。
我覺得這種彷彿下一秒就會將那條「弦」繃斷的狀態,應該就是骸剛離開水牢的模樣。
關於篇名,其實也修改了很多遍,只是運氣好、挺早就想到了滿意的定案。一開始的概念大致是港口、燈塔、光之類的東西,接著找資料時看到了Foghorn(霧角,我也很喜歡霧笛這詞)的作用,那樣的概念讓我覺得跟本篇故事非常契合,搜尋了一下霧角的影片,在聽到那樣低沉有力的號音後,篇名便福至心靈。
結尾部分,加上這次的修改,就重寫三次了吧,真是驚人啊,整段Page 11打掉重來三次的那種重寫喔,真不知道我在發什麼瘋(幹)。之前一直抓不到這次兩人的情感流動,相對於弱氣許多的骸,首領似乎變得堅強了,要讓這兩個人「再戀愛一次」,實在是個很大的挑戰,這代表要把過去曾描寫過的那些相處通通丟掉,用全新的角度去思考這兩個人到底要怎麼互動。中間我也曾經被澤田綱吉騙去,最後才恍然大悟「啊!這個人根本就沒接收到我的愛情箭頭啊!」這次真的辛苦六道骸了(幹),希望有傳達出來。不過這次兩人似乎都意外很伶牙俐嘴。(咦)
這次的章節量詞用的是PAGE,某些段落開始之前也有幾行斜體的文句,這個設計也是為了對應骸大量閱讀的習慣,我覺得骸真的很適合靜靜坐在窗邊沙發之類的地點看書。
每個章節前引用的文字依序分別來自於:小王子,戀人絮語,少年維特的煩惱,人間失格。少年維特的煩惱我尚未看過,不過那句其實也是戀人絮語中引用自歌德的註解。小王子與戀人絮語我都非常喜歡,若是有空的話,還蠻推薦大家都去看看。人間失格裡的那句話是在ChiAki的噗浪上初次看到,前陣子看完一次後……近期應該不會再碰了,那是一個要把自己抽離才能靜靜讀完的故事。最後一章的那句話我還在斟酌……如果決定了再告訴大家是哪本書。
寫作途中,很幸運地欣賞到了邪衣的照片,畫面光線和氛圍都非常非常的好看。那時的我正在為這個故事尋找一點視覺感受,就這麼剛好地邪衣拍了兩組照片,恰恰與故事的時間點重合了,看到照片時我心中立刻閃過了一個想法:「就是這個。」
以下附上照片連結:
《外拍 20110507》Anciolytic
《外拍 20110508》憩い
也謝謝邪衣願意讓我LINK,提供這麼棒的延伸閱讀XD
這後記根本是延伸閱讀串啦XD
另,塔歌其實還有另一個想寫的橋段,礙於劇情順暢度,就不加在本篇裡面,但應該會寫成番外篇,內容其實也是本篇時間軸裡有經過的點,主要是澤田綱吉部分的補充,雖然說這個人真的是個傻爸……不過我覺得這也就是他可愛的地方。
沒意外的話,塔歌應該會出本,但番外我想一樣放在網路上,也是想讓整個故事比較完整,也請有喜歡的同學,之後可以多多留意,有任何消息我都會放公告:)
那麼囉嗦的後記到此結束,感謝閱讀。
- - 2012/2/12
> [REBORN!][6927] 塔歌(前篇)
> [REBORN!][6927] 塔歌(後篇)
> 寫作BGM
另,塔歌其實還有另一個想寫的橋段,礙於劇情順暢度,就不加在本篇裡面,但應該會寫成番外篇,內容其實也是本篇時間軸裡有經過的點,主要是澤田綱吉部分的補充,雖然說這個人真的是個傻爸……不過我覺得這也就是他可愛的地方。
沒意外的話,塔歌應該會出本,但番外我想一樣放在網路上,也是想讓整個故事比較完整,也請有喜歡的同學,之後可以多多留意,有任何消息我都會放公告:)
那麼囉嗦的後記到此結束,感謝閱讀。
- - 2012/2/12
> [REBORN!][6927] 塔歌(前篇)
> [REBORN!][6927] 塔歌(後篇)
> 寫作BGM